Connection
Magazine

Comme Toujours

Sylvia Patterson 和 Sabina Sciubba 聊及她从1998 年影响深远的 Meet Me In London 专辑走到她即将于2014年3月透过『名』Edge 唱片公司推出的首张专辑 Toujours 的过程。

Share

著名的神秘的女歌手 Sabina Sciubba 和 『名』唱片公司极有渊源。1994年,『名』的吉他演奏能手 Antonio Forcione 于汉堡发掘了这位性感的19岁歌手。他们合作的作品 Meet Me In London (1998) 是高保真迷的经典之爱,也是这唱片公司史来最畅销的专辑。而后 Sciubba 展开了她的主音生涯,不久后她移居纽约,成为 Brazilian Girls 的主音歌手(2003年与美国爵士唱片公司 Verve 签约),那是前卫派电子朋克风,如 Scissor Sisters 之类的乐队,讽刺的是成员中只有一名女孩(Sciubba)且没有巴西人(Brazilian)。Sciubba 至今仍然在嗓音和视觉上仍然是那么充满神秘感,她能以四种语言歌唱(英、德、法和意大利语),她那前卫的发型总是掩盖着她的双眼,而她的服装连 Lady Gaga 也会趋之若鹜(例如绉纱制作鼓起来的长上衣看似通风井)。在她于2009年移居巴黎后,她短暂的告别乐队并且生下了两名孩子。而她今天终返回了『名』唱片公司的大家庭,推出她的首张个人专辑 Toujours。它是那么扣人心弦,带您进入亲密且极有麻醉作用的梦景,您可能会称她为女版 Velvet Underground 和 Nico,但是它们均已成笑话。

身为真正的全球公民,出生于罗马,然后在慕尼黑和尼斯长大的她用低沉的泛欧洲口音表示:「我并没有听太多的 Velvet Underground,但那是在现实生活里相当不错的原声大碟。我希望给较为好沉思的听众们带来一些特质。当我还在 Brazilian Girls 是我有时候会想,“我要人们听到我的歌声,但是他们却只在跳舞和尖叫!”」Toujours 是在巴黎用吉他创作的作品,由 Brazilian Girls 的制作人 Frederick Rubens 监制,在约与 Serge Gainsbourg 开怀的注入新浪潮风格,再和艺术朋克、能说多种语言的 Marlene Dietrich 在魏玛共和国式廉价酒吧催眠着流浪者群众。那是当代生活苟延残喘的一瞥,第一首歌 Cinema 哀悼文化的衰退,就像是电影的堕落,以致像“年华老去的妓女”。

至于主打歌 Toujours,她决定“我们应该还是快乐的”,这首歌的自制半动画式视频忠于皮东风格的超现实主义,显示 Sciubba 骑着驴子,弹奏着夏威夷四弦琴,头上环绕着一颗星星,而她脸上则挂着傻傻的笑容。这并非我们能想象的神秘女歌手,而部分原因也是为了否决当下流行乐坛所塑造的性活跃、拥有“完美”身体的妖冶形象。

"大多数的唱片公司都必弃品味而选安全。 甚至个人品味。 这完全是因为企业结构所致:做决策的人士甚至不听音乐"

「是的,因为我认为那真的太荒谬了。」她嗤之以鼻的表示。「我所要的就是完全不经化妆,不PS改图的效果。事实上,我确实在肚皮部位动了一些手脚,那是因为我刚刚生了小孩 - 别告诉任何人哦!– 但我发现那感觉真的很舒服:“我完全不在意,那就是我的真面目,接受与否悉随尊便”。」单是试验各方面的安排就耗了七个月的时间,而让驴子走动则耗了三周,原来的灵感是“原型弥赛亚图像的恶搞版”。为了达到目,我们选用了较为非神学的图片。「我自拍了我坐在衣柜上的裸体照,类似法式化妆柜的,」她笑着指出。「真实的照片是非常荒唐的。我的大儿子当时看着我的眼神似乎在说:“不得了,她疯了”。」

38岁的 Sciubba 是旧式的标新立异主义者,她一生都迷上了音乐剧。小时候的她希望能“嫁给迈克杰克逊” ,然后她的兴趣转移到左派爵士乐 Billie Holiday 和全球地下电子流行乐等等。「我的性格是非常极端的,对于我所喜爱的事物,我会全情投入,直到我窒息为止。」她以极其逗人的语调指出。时至今日她仍然是不妥协的,“过于理想主义”,仍然在严重受创、布满危机的音乐行业里坚持她的原创性。她返回『名』公司的原因只有一个:创作自由。她哀悼说:「大多数的唱片公司都必弃品味而选安全。甚至个人品味。」

「这完全是因为企业结构所致:做决策的人士甚至不听音乐,他们只关心数字,把不赚钱的人名删掉。可悲的是,到处都是一样的。」而在她那徘徊不去的绞架式幽默 Fields Of Snow,她大动作的表示:「而现在我们没钱!」那是以节衣缩食为背景的爱情故事。她指出,在法国,政府的削减是「痛苦」的,税务是「强硬」的,而创作的一代因我们线上世界的“免费给我您的作品”风气而陷入困境。她泄气的说:「感觉真的很糟糕,我住在富人区里,而我的朋友圈子里的所有人都陷入了经济困境。然而他们都不承认这一点!虽然我并不至于挨饿,但和五至八年前相比,我所拥有的钱财肯定少了。」她补充说,互联网虽然有利于艺术自主权,却在实际上毫无帮助。「以我个人来说,由于它对我们的日常生活所造成的影响,我真希望能炸毁整个互联网系统,」她宣布说,瞬间变成了激进分子。「所有人都无时无刻不在使用手机和电脑,认为这是非常可怕的。人们不再做面对面的沟通,而只是在那可恶的 Facebook 上发布。」

她假设说,那是一个从没有人能预见的基本问题:我们都被硬性规定对强光必须立时作出反应。她指出:「人类对动作和光线的反应是您会看向它,而互联网是一样的:人们无法拒绝它,因为它是那么的有诱惑力。它就是被如此制造的,并非因为任何恶毒的意图,而是确实认为它非常好的人士所制造出来,但是与此同时,我们仍然应该持续与人谈天,一起制作音乐还有学习乐器等。我根本没有办法让我的孩子们不上 YouTube。我在考虑采用恐怖主义呢!」与此同时,在2014年,在 Brazilian Girls 重聚之前,Sabina 将带上 Toujours,与一队乐队一起展开欧洲大都市的巡回演出。我们能否预计将看见一头驴出场呢?她笑着说:「很不幸的,带着一头驴作巡回演出费用太高了。」「或许我可以用放映机把牠的图像放映到乐队队员身上!」就是这种精神!欢迎回来。。。 

Toujours 将于2014年3月透过『名』Edge 唱片公司推出。

Related articles

26 July 2022

Fable today releases her much anticipated debut album Shame, out now via Naim Records. 

26 July 2022

Naim Audio, the British hi-fi specialist with 49 years of audio expertise, has added Crestron...

15 June 2022

Fable today unveils new single ‘Onion Brain’, the latest...

16 May 2022

For sensational listening at home, discover a complete, hi-fi system: Focal's Aria K2 926...