Знаменитая роковая женщина Сабина Скьюбба давно связана с Naim Label. В 1994 году – тогда певице было 19 лет – ее повстречал в Гамбурге гитарист-виртуоз Naim Label Антонио Форционе. Их совместный проект Meet Me In London (1998) стал аудиофильской классикой и самым продаваемым альбомом за всю историю лейбла. С этого началась сольная карьера Скьюббы, вскоре ставшей вокалисткой нью-йоркской группы Brazilian Girls (в 2003 году они подписали контракт с американским джазовым лейблом Verve). Группа исполняла авангардный электропанк, в ней была только одна девушка (Скьюбба) и ни одного бразильца. Скьюбба была (и остается) вокальным и визуальным феноменом. Она поет на четырех языках (английском, немецком, французском и итальянском), всегда закрывает глаза концептуальной прической и одевается на зависть Леди Гаге (взять хотя бы платье из крепа в виде вентиляционной шахты).

Как всегда
Сильвия Паттерсон беседует с Сабиной Скьюбба о ее пути от исторического Meet Me In London (1998) к дебютному сольному альбому Toujours, который Naim Edge Records выпустит в марте 2014 года.

"Большинство звукозаписывающих компаний всегда проголосуют за безопасность. Дело даже не в личных вкусах. Все дело в корпоративной структуре: люди, принимающие решения, порой даже не слушают музыку."
После переезда Сабины в Париж в 2009 году в концертах был сделан перерыв, а певица родила двоих детей. И вот она снова возвращается на Naim Label со своим дебютным сольным альбомом Toujours – захватывающим, интимным, наркотическим музыкальным ландшафтом (нечто вроде парижского Velvet Underground).
Нельзя сказать, чтобы я так уж заслушивалась Velvet Underground, но это неплохой саундтрек для реальной жизни, – говорит Сабина с европейским акцентом. Она родилась в Риме и воспитывалась в Мюнхене и Ницце – подлинный гражданин мира!
Мне хотелось создать что-то для созерцательной аудитории. Иногда в Brazilian Girls я ловила себя на мысли о том, что мне хочется, чтобы люди слушали мой голос, а вместо этого они плясали и вопили.
Альбом Toujours был записан в Париже под руководством продюсера Brazilian Girls Фредерика Рубенса. Это нью-йоркский нью-вейвовый розыгрыш в стиле Сержа Гейнзбура с арт-панковой мультиязычной Марлен Дитрих.
Первый трек Cinema – пронзительный взгляд на современную жизнь – оплакивает культурный упадок, уподобляя деградацию нынешних фильмов “потерявшей обаяние старой шлюхе”. При этом на титульном треке Toujours она заявляет, что “мы можем быть счастливы”, клип же представляет собой сюрреалистическое любительское полуанимированное видео: Скьюбба на осле играет на укулеле, вокруг ее головы – звезды, а сама она практически полностью обнажена. Не совсем то, что мы ожидаем от “роковой женщины”, скорее это отрицание сексуально агрессивных, физически совершенных поп-сирен современного мира.
Я нахожу все это странным, – говорит Сабина. – Я не хотела никакого макияжа и никакого фотошопа. Пришлось немного позаниматься с животом – ведь я совсем недавно родила – но в целом вот так я и выгляжу, нравится вам это или нет.
Альбом потребовал семи месяцев экспериментов, а исходной идеей была пародия на архетипический образ мессии. – Я фотографировалась обнаженной, сидящей на шкафу, – смеется Сабина. – Фото вышли очень странные. Мой старший сын смотрит на меня с таким видом, будто я сейчас умру.

Скьюбба – певица старой школы, пожизненная фанатка музыки. Будучи ребенком, она “хотела выйти замуж за Майкла Джексона”, но затем стала больше интересоваться авангардным джазом, Билли Холидей и глобальным андеграундным электропопом.
– Во мне столько противоречий, если мне что-то нравится, я всегда иду до конца, пока не перенасыщаюсь, говорит Сабина. Сегодня она бескомпромиссно и идеалистично старается сохранить свою индивидуальность в травмоопасном и полном рисков мире музыкальной индустрии. Она вернулась в Naim не просто так – она пришла за творческой свободой.
– Большинство звукозаписывающих компаний всегда проголосуют за безопасность, а не вкус, пусть даже личный, – жалуется она. – Все дело в корпоративной структуре: люди, принимающие решения, порой даже не слушают музыку. Они смотрят на списки с цифрами и вычеркивают оттуда людей, которые не приносят им денег. Впрочем, это справедливо для всего в нашем мире.
На треке Fields Of Snow Сабина драматически восклицает: “Теперь у нас нет денег!”, описывая противоречия между искусством и экономией. Во Франции, замечает она, с резкими сокращениями государственного бюджета и “варварскими” налогами креативное поколение переходит в онлайн, чтобы “бесплатно радовать нас искусством”. – Но в целом ситуация ужасная, – отчаивается певица. – В кругу моих друзей все разорены, хотя и не признают этого. Я не голодаю, но по сравнению с тем, что было лет пять-восемь тому назад, я определенно получаю меньше денег. Интернет идеален для творческой независимости, но безнадежен для реальности.
– Лично я, поскольку это влияет на мою повседневную жизнь, хотела бы взорвать весь этот Интернет, – заявляет Сабина, превращаясь на секунду в радикала. – Каждый за своим компьютером, со своим мобильником, все это совершенно ужасно. Люди перестали встречаться друг с другом, все сидят в этом дурацком Фейсбуке. По мнению Сабины, никто не подумал об одной ключевой проблеме: мы приучены мгновенно реагировать на яркие огни. Человеческая реакция на движение и свет – обратить на них внимание. То же самое и с Интернетом: на него невозможно не смотреть, он такой искушающий и заманчивый. Он придуман и сделан так не со зла, а гениальными людьми, и в то же время мы должны вживую общаться друг с другом, играть на нструментах, создавать музыку.
Моих детей невозможно оторвать от YouTube! В 2014 году, перед очередным воссоединением с Brazilian Girls, Сабина совершит с Toujours тур по европейским столицам. Увидим ли мы на сцене осла? – К сожалению, ездить на гастроли с ослом очень дорого, – улыбается она. – Но может быть, я спроецирую осла на одного из наших музыкантов!
Альбом Toujours выйдет на Naim Edge в марте 2014 года
Также по теме:
We've just introduced the latest member of our award-winning Mu-so wireless music system family...
Разработка сетевого плеера, отвечающего эталонам 500 серии Naim была непростой задачей.
Мы рады сообщить о начале выпуска новой серии сетевых плееров: ND 555, NDX 2 и ND5 XS 2.
Узнайте, как создавалась уникальная мультирумная аудиосистема для 80-футовой яхты/
Элитная аудиосистема для новой флагманской яхты Princess Yachts S78.